Build 3.1: General bug fix:

The enemy type that circles the screen and fired bullets would teleport across the screen before beginning its circle, causing unreliable predictions of how the enemy would move. This error has been corrected and the bullet firing enemies now approach the player and appropriate begin circling at the point they entered the circle.